| 1. | American atlantic province 美洲大西洋部
|
| 2. | African atlantic province 非洲大西洋部
|
| 3. | Provides local and long distance telephone , wireless , and internet services in canada s four atlantic provinces -提供流动电话和国际电话服务。包括服务资料申请服务查询账户和有关的互联网服务。
|
| 4. | Stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada 报道说,这项慈善赛事的组织者是一位名叫霍华德。迪尔的南瓜种植者。迪尔目前居住在加拿大大西洋沿岸的新斯科舍省。
|
| 5. | A memorandum of understanding ( mou ) was signed this morning and witnessed by ms claire lepage , regional executive director , atlantic provinces , industry canada and mr . alan siu , deputy permanent secretary for commerce , industry and technology of the hksarg 这项合作协议的备忘录今早在加拿大工业部大西洋省份地区行政总监msclairelepage ,和香港特区政府工商及科技局副常任秘书长萧如彬的见证下正式签署。
|
| 6. | Worried martha stewart fans can relax - the ex - convict lifestyle guru will be rowing a giant 600 lb 270 kg decorated pumpkin across a canadian lake this weekend after all . stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada 美国家政女王玛莎斯图尔特决定在本周末亲自划动一只“船”来横渡加拿大哈利法克斯市附近的一个湖泊,而这只船其实就是一个中间被掏空的巨型南瓜。
|